「マルコ・ポーロの道700」に関する提案の提出のお知らせ

Japanese

ヴェネツィア市議会はこの催しに関するイニシアティブを推進・調整し、首都圏のすべての関係者をこのプロジェクトに参加させるため、著名人、公共機関、学術機関、文化機関、経済・社会機関の代表者で構成される運営委員会を設置しました。イベント・プログラムへの提案に関心を持つヴェネツィア市で歴史的な絆を成する公共及び民間の主体・都市はこちらのメールアドレスにお送りください。

1.概論  2024年、世界一人気のヴェネツィア人マルコ・ポーロ没後700年になります。2023年4月13日、ヴェネツィア市議会はマルコ・ポーロ没後700年の記念行事を開始することを決定しました。自由、民主主義、平等、相互尊重という普遍的な価値を促進するため、現在の地政学的な背景にはヴェネツィア市がその「ソフト・パワー」を都市間、民族間、国家間の比較を助長するために利用しています。イタリア政府とヴェネツィア市議会と共に野心的なプロジェクトの目的は、マルロ・ポーロのことの知識を広げ、彼の姿に結んだ問題点も心得ています。地元、イタリア、ヨロッパ、ヨロッパ以外の機関との協力により、ヴェネツィア市を中心として国際的な観客にこのイニシアチブを広げることを目的としています。ヴェネツィアで最も有名な人物の一人を称え、彼の人物関係と彼の有名な『東方見聞録』、そして彼が生きた社会経済的および文化的背景(商人の世界、聖職者の機関、元王朝の機関)に焦点を当てる。この目的のために、マルコ・ポーロと歴史的なつながりを持ち、イベントのカレンダーに含めるためのイニシアティブを提案したいと考える公的および民間の主体は、自分のプロジェクトを送りください。提案されたものは、1年以上の期間にわたってイニシアティブを促進し、できるだけ多くの国際的な観客に向けたコミュニケーションプラットフォームとして機能する、共有されたユニークなカレンダーの一部となることができます。

ヴェネツィア市長によって任命された、著名な人物や公的、学術的、文化的、経済的および社会的機関の代表者からなる科学委員会が設立され、提出された提案を審査します。

手続き
参加は無料です。プロポーザルは、オンライン登録フォームに必要事項を記入の上、登録する必要があります。ここちらのお知らせは、祝典の期間中公開されるため、プロポーザルは全期間を通じて提出することが可能です。

記入可能なフォームは、http://www.leviedimarcopolo.it です。
提案書は、明確、簡潔、網羅的でなければならず、以下の情報を必ず添付すること。

- 提案主体
- パートナーがいる場合は、その関係者
- テーマ分野
- イニシアチブの種類と内容
- イベントの開催場所と期間、イベント開催スペースが利用可能であることを正当化するタイトルの明示。
- 予算と資金調達方法
- プロモーションとコミュニケーション手段(ソーシャルメディア、ウェブ、プレスなど)
- イベントのタイトル
- 入場方法(無料、有料、空き状況による、割引など)

提出された企画案は、技術事務局によって検討され、科学委員会によって、その実現可能性、および本通知に示された目的、目標、テーマとの整合性を評価するために審査されます。科学委員会の判断は疑いの余地がなく、議論の余地はないため、不服申し立ての可能性は排除されます。プロジェクト申請書およびオンライン・アップロード手続きで必要なファイルを提出することは、提案者が本通知に記載された情報および条件を完全かつ黙認することを意味します。

 コミットメント

ヴェネチア市議会は、ウェブサイトの機関ページやその他の利用可能なコミュニケーション・チャンネルをはじめ、現在設定されているコミュニケーション・チャンネルを通じて、積極的に評価されたイニシアチブを推進します。

提案されたイニシアティブには、共同出資やその他の形での支援は想定されていません。この点に関して、提案者は、第4条で言及されている特定の書式を用いて、費用の負担方法を明示しなければならりません。

すべてのイベントは、現行の規則および規制を遵守して実施されなければならず、特に野外イベントに関しては、現行の安全規制および選ばれた場所の歴史的、芸術的、自然的遺産を保護する規制を遵守して設営されなければならなりません。主催者は、組織運営、経済的および法的性質の関連費用、管轄行政機関およびその他の機関が発行するすべての許可、ライセンス、認可および承認の取得、ならびに実施されるイニシアティブの実現に関連するすべての直接的および間接的責任について責任を負うものとし、委託を受けて受領した、またはいかなる場合にもイベント自体のために使用された動産または不動産の適切または不適切な使用を含め、いかなる形態の責任からも行政機関を免除することが、ここに明記されます。

 ロゴの使用と番組表のプロモーション

プログラム・スケジュールの認知度を高めるため、プログラム・スケジュール・イニシアチブのすべてのコミュニケーション資料で使用される特別なロゴが、承認された関係者に送付されます。

 個人データの処理

応募者の個人情報は、市当局、Vela SpAおよび科学委員会により処理され、本通知に関連する活動の実現に不可欠な手段的活動のために、EU規則2016/679の第15条以降に規定された権利を損なうことなく他のパートナーに通知されることがあります。

Presentazione progetto